FDF stands for Forms Data Format, the file format used for Adobe Acrobat Forms data. This file would contain the form information that gets merged into a PDF form by FDFMerge or FDFMerge Lite. Forms Data Format is included as part of the ISO 32000 standard for Portable Document Format.

An article explaining Forms Data Format can be found on Appligent Labs.